大家多少应该都会对律所里各种这样的title有所混淆，分不清楚。今天就让我们来看看在内所、英所、美所里各种title到底都有什么不同。

内所

内所即是中国律所，分类比较简单明了，就分为合伙人、顾问、律师和实习律师。

以君合律所为例，律师层面分为三级，分别是初级律师、中级律师和资深律师。在成为初级律师前，需要在通过司法考试向律协申请实习，并在完成一年的实习期后通过考核，成为执业律师。基本上，从初级律师晋升为中级律师需要三年，从中级律师晋升为资深律师也同样需要三年。资深律师后就是顾问、合伙人。

在内所，包括下文英所、美所中提到的顾问Counsel/Consultant

基本都是指职位高于资深律师，最接近合伙人的律师。

英国律所

英国律所的title比内所要复杂，主要以CC为例，主要分为合伙人、顾问Consultant、高级律师Senior Associate、初级律师Junior Associate、见习律师Trainee Solicitor、注册外国律师Registered Foreign Lawyer、法律助理Legal Assistant、法律助理Paralegal。

英所里，要成为注册律师（Associate）需要在律所里作为Trainee Solicitor完成2年的Training Contract（具体对Training Contract请参考风跃咨询2017年1月8日的解读）。完成2年TC后，即成为Junior Asso，一般4年晋升为Senior Asso。而RFL则是香港律所为所有取得非香港律师执业资格的律师在香港Law Society办理外国律师注册。法律助理一般是通过美国bar后，但律所并未在香港Law Society注册的title，在注册后通常会转为RFL。Paralegal则一般是未有任何律师执业资格的助理职位。

美国律所

美国律所的title也比较复杂，以Skadden为例，分为合伙人、顾问Counsel、律师Associate、国际法律顾问International legal consultant（Foreign Legal Consultant） 和法律助理legal assistant。

主要与英所不同的是ILC和LA这两个职位，ILC是Associate下的职位，一般是已取得LLM学位的新人或已经通过美国bar，做满2年ILC后，看情况可内部晋升为Associate。而LA则是没有通过美国bar。此外，美国所的Associate一般不会对外区分初级或高级律师，在内部评级，大约4-5年就是mid level Associate。

还有一些美所的香港办公室有法律经理Legal Manager，这个职位类似于FLC，是在Associate下的职称。

本文由风跃团队资深顾问撰写，欲获得更多职位信息、申请指导、简历指导，请添加微信号CrazyPass2016进行详细咨询。未经授权，不得转载。

欢迎扫下方二维码关注风跃咨询CrazyPass并关注我们的微博。 风跃团队的创办者来自于斯坦福大学法学院、宾夕法尼亚大学沃顿商学院、牛津大学、纽约大学、加州大学伯克利分校、香港大学、清华大学及北京大学。我们的公众号将定期分享法学、商科的留学申请、职业发展、实习机会等相关信息，并邀请业界牛人进行经验分享。

想了解更多？

那就赶紧来关注我们

长按二维码 关注我们

有问题请联系风跃小助手

CrazyPass2016返回搜狐，查看更多

责任编辑：